Le dhá mhí anuas, tá meath tapa an dara tonn den eipidéim coróin nua san India anois ar an imeacht is suntasaí sa troid dhomhanda i gcoinne na heipidéime. Tá go leor monarchana san India dúnta mar gheall ar an eipidéim atá ag dul i méid, agus tá go leor cuideachtaí áitiúla agus cuideachtaí ilnáisiúnta i dtrioblóid.

Tá an eipidéim ag dul in olcas, tá go leor tionscal san India buailte.

Tá scaipeadh tapa na heipidéime tar éis an córas leighis san India a shárú. Tá sé scanrúil go bhfuil daoine ag dó coirp mharbha i bpáirceanna, feadh bhruacha na Ganges, agus ar na sráideanna. Faoi láthair, tá níos mó ná leath de na rialtais áitiúla san India tar éis rogha a dhéanamh “an chathair a dhúnadh”, tá táirgeadh agus saol curtha ar fionraí ceann i ndiaidh a chéile, agus tá go leor tionscail cholúin san India os comhair tionchair thromchúiseacha freisin.

Tá Surat suite i Gujarat, san India. Tá formhór mhuintir na cathrach ag gabháil do phoist a bhaineann le teicstílí. Tá an eipidéim dian, agus tá leibhéil éagsúla de bhearta bac curtha i bhfeidhm ag an India. Dúirt roinnt déileálaithe teicstíle i Surat go bhfuil a ngnó laghdaithe beagnach 90%.

Déileálaí teicstíle Indiach Surat, Dinesh Kataria: Tá 65,000 déileálaí teicstíle i Surat. Má dhéantar ríomh de réir an mheánfhigiúir, cailleann tionscal teicstíle Surat US$48 milliún ar a laghad in aghaidh an lae.

Níl i staid reatha Surat ach micrea-léargas ar thionscal teicstíle na hIndia, agus tá meath tapa roimh thionscal teicstíle na hIndia ar fad. Tá an dara ráig den eipidéim tar éis an t-éileamh láidir ar éadaí a mhéadú i ndiaidh léirscaoileadh gníomhaíochtaí eacnamaíocha thar lear, agus tá líon mór orduithe teicstíle Eorpacha agus Mheiriceánacha aistrithe.

Ó mhí Aibreáin na bliana seo caite go mí an Mhárta i mbliana, thit onnmhairí teicstíle agus éadaigh na hIndia 12.99% i gcomparáid leis an mbliain roimhe sin, ó 33.85 billiún dollar SAM go 29.45 billiún dollar SAM. Ina measc, thit onnmhairí éadaigh 20.8%, agus thit onnmhairí teicstíle 6.43%.

Chomh maith leis an tionscal teicstíle, tá tionchar ag an tionscal fón póca san India freisin. De réir tuairiscí sna meáin choigríche, tá an galar faighte ag breis is 100 oibrí i monarcha Foxconn san India. Faoi láthair, tá laghdú níos mó ná 50% tagtha ar tháirgeadh fón póca Apple a phróiseáiltear sa mhonarcha.

Chuir monarcha OPPO san India stop le táirgeadh ar an gcúis chéanna freisin. Mar gheall ar dhéine na heipidéime, tháinig meath tapa ar chumas táirgthe go leor monarchana fón póca san India, agus cuireadh na ceardlanna táirgthe ar fionraí ceann i ndiaidh a chéile.

Tá teideal “Monarcha Cógaisíochta an Domhain” ar an India agus táirgeann sí beagnach 20% de dhrugaí cineálacha an domhain. Is nasc tábhachtach iad a hamhábhair i slabhra iomlán an tionscail chógaisíochta atá nasctha go dlúth leis an sruth suas agus síos an sruth. Mar thoradh ar an eipidéim choróin nua, tá laghdú mór tagtha ar ráta oibriúcháin monarchana na hIndia, agus níl ach thart ar 30% de ráta oibriúcháin idirghabhálaithe cógaisíochta na hIndia agus cuideachtaí API.

Tuairiscíodh le déanaí i “German Business Week” gur dhún cuideachtaí cógaisíochta síos go bunúsach mar gheall ar bhearta dianghlasála ar scála mór, agus go bhfuil slabhra soláthair onnmhairí drugaí na hIndia go dtí an Eoraip agus réigiúin eile ag titim as a chéile faoi láthair.

I ndomhain i gcruachás na heipidéime. Cad é croílár “hipocsaie” na hIndia?

Is é an rud is buartha faoin tonn eipidéime seo san India ná gur bhásaigh líon mór daoine mar gheall ar easpa ocsaigine. Sheas go leor daoine sa scuaine le haghaidh ocsaigine, agus bhí radharc ann fiú de stáit ag iomaíocht ar son ocsaigine.

Le cúpla lá anuas, tá muintir na hIndia ag streachailt le haghaidh ocsaiméadair. Cén fáth nach féidir leis an India, ar a dtugtar tír mhór déantúsaíochta, an ocsaigin agus na hocsaiméadair a theastaíonn ó dhaoine a tháirgeadh? Cé chomh mór is atá tionchar eacnamaíoch na heipidéime ar an India? An mbeidh tionchar aige ar théarnamh an gheilleagair dhomhanda?

Níl sé deacair ocsaigin a tháirgeadh. Faoi ghnáththosca, is féidir leis an India níos mó ná 7,000 tonna ocsaigine a tháirgeadh in aghaidh an lae. Nuair a bhuail an eipidéim, níor úsáideadh cuid mhór den ocsaigin a táirgeadh ar dtús le haghaidh ospidéil. Ní raibh an cumas ag go leor cuideachtaí Indiach aistriú go tapa chuig táirgeadh. Ina theannta sin, ní raibh eagraíocht náisiúnta ag an India chun ocsaigin a sceidealú. Tá ganntanas ocsaigine ann mar gheall ar acmhainn déantúsaíochta agus iompair.

De thaisme, thuairiscigh na meáin le déanaí go bhfuil ganntanas ocsaiméadair cuisle san India. Allmhairítear 98% de na hocsaiméadair atá ann cheana féin. Níl sé deacair an uirlis bheag seo a tháirgeadh a úsáidtear chun cion ocsaigine fola artaireach an othair a thomhas, ach ní féidir aschur na hIndia a mhéadú mar gheall ar easpa acmhainne táirgthe do ghabhálais agus d’amhábhair ghaolmhara.

Ding Yifan, taighdeoir ag an Institiúid um Thaighde Forbartha Domhanda de chuid Ionad Taighde Forbartha Chomhairle Stáit na hIndia: Tá easpa áiseanna tacaíochta i gcóras tionsclaíoch na hIndia, go háirithe an cumas chun athraithe. Nuair a bhíonn na cuideachtaí seo i ngleic le cúinsí speisialta agus nuair is gá dóibh an slabhra tionsclaíoch a athrú le haghaidh táirgthe, bíonn droch-oiriúnaitheacht acu.

Níor thug rialtas na hIndia faoi deara fadhb na déantúsaíochta laga. Sa bhliain 2011, b'ionann tionscal déantúsaíochta na hIndia agus thart ar 16% den OTI. Sheol rialtas na hIndia pleananna i ndiaidh a chéile chun sciar na déantúsaíochta in OTI a mhéadú go 22% faoi 2022. De réir sonraí ó Fhondúireacht Chothromas Brandaí na hIndia, fanfaidh an sciar seo gan athrú sa bhliain 2020, 17% amháin.

Dúirt Liu Xiaoxue, taighdeoir comhlach ag Institiúid na hÁise-Aigéan Ciúin agus Straitéise Domhanda Acadamh Eolaíochtaí Sóisialta na Síne, gur córas ollmhór é an déantúsaíocht nua-aimseartha, agus gur coinníollacha tacaíochta riachtanacha iad talamh, saothair agus bonneagar. Tá 70% de thalamh na hIndia faoi úinéireacht phríobháideach, agus níor athraíodh buntáiste an daonra ina bhuntáiste lucht saothair. Le linn na heipidéime forshuite, bhain rialtas na hIndia úsáid as giaráil airgeadais, rud a d’fhág go raibh méadú ar fhiachas eachtrach.

Léiríonn an tuarascáil is déanaí ón gCiste Airgeadaíochta Idirnáisiúnta “go bhfuil an cóimheas fiachais is airde ag an India i measc na margaí atá ag teacht chun cinn go léir”.

Meastar ag roinnt eacnamaithe go bhfuil caillteanas eacnamaíoch seachtainiúil reatha na hIndia cothrom le 4 bhilliún dollar SAM. Mura gcuirtear smacht ar an eipidéim, d’fhéadfadh caillteanais eacnamaíocha 5.5 billiún dollar SAM a bheith i mbaol gach seachtain.

Rahul Bagalil, Príomh-Eacnamaí Indiach ag Barclays Bank sa Ríocht Aontaithe: Mura ndéanaimid smacht ar an bpaindéim nó ar an dara tonn eipidéimí, leanfaidh an staid seo ar aghaidh go dtí mí Iúil nó Lúnasa, agus méadóidh an caillteanas go díréireach agus d'fhéadfadh sé a bheith gar do thart ar 90 billiún dollar SAM (thart ar 580 billiún yuan).

Ó 2019 i leith, ní raibh ach 2.1% de scála iomlán allmhairithe agus onnmhairithe an domhain ag an India, i bhfad níos lú ná geilleagair mhóra eile amhail an tSín, an tAontas Eorpach, agus na Stáit Aontaithe.